Translation of "are held to" in Italian

Translations:

si possano

How to use "are held to" in sentences:

I want to know why the Jews - are held to a higher standard.
Perché per gli ebrei i metodi di giudie'io sono sempre più rigorosi?
Special press briefings are held to announce and explain major new statistical releases.
Per annunciare e spiegare la diffusione di nuovi dati di rilievo si tengono speciali presentazioni alla stampa.
Students that participate in an online business program are held to the same high standards expected of the McKendree campus students.
Gli studenti che partecipano a un programma di business online sono tenuti agli stessi elevati standard attesi dagli studenti del campus McKendree.
If any provision(s) of these Official Rules are held to be invalid or unenforceable, all remaining provisions hereof will remain in full force and effect.
Se una qualsiasi disposizione del presente regolamento ufficiale sarà ritenuta non valida o non applicabile, tutte le rimanenti disposizioni del presente accordo rimarranno in vigore a tutti gli effetti.
Our partners and our partners’ partners are held to the same high standards when it comes to delivering a responsible product.
I nostri partner e i partner dei nostri partner sono tenuti a rispettare gli stessi alti standard per quanto riguarda la fornitura di un prodotto responsabile.
Christmas fair fairs are opened in the squares of large cities (Mirabell Square, the Town Hall Square in Vienna, Salzburg Cathedral Square), where, in honor of the departure of the departing year, costume parades are held to ring bells.
Le fiere di Natale sono aperte nelle piazze delle grandi città (Piazza Mirabell, Piazza del Municipio a Vienna, Piazza del Duomo di Salisburgo), dove, in onore della partenza dell'anno di partenza, si tengono sfilate in costume per suonare campane.
By the way, dog races, held in Alaska since 1908, are held to this day.
A proposito, le corse di cani, tenute in Alaska dal 1908, si svolgono fino ad oggi.
Yes, until other countries are held to the same standards
Sì, finché altri paesi non sono tenuti alle stesse norme
They're devoted to making sure that psychologists are held to the highest standard of ethics.
Ci tengono al fatto che gli psicologi si attengano al piu' alto standard etico.
Opt-out moms are held to a higher standard than anyone else.
Alle mamme che hanno lasciato la carriera si chiede sempre di piu' che a chiunque altro.
It doesn't matter what I believe, just like it doesn't matter how wrong it is that rape survivors are held to a higher standard.
Lo so. Non importa ciò che credo io, come non importa quanto sia sbagliato che le vittime di stupro debbano essere irreprensibili.
Many actions are held to explain the consequences of smoking for women and girls who show a terrible example to children or harm their bodies, which will affect the health of future children.
Molte azioni sono condotte per spiegare le conseguenze del fumo per donne e ragazze che mostrano un terribile esempio per i bambini o danneggiare i loro corpi, il che influenzerà la salute dei futuri bambini.
"When these things occur and are held to be true, the time will be upon us.
"Quando cio' accadra' e si realizzera', sara' arrivato il tempo."
How girls are held to an impossible sexual standard.
Le ragazze sono legate ad un impossibile cliche' sessuale.
You, on the other hand, are held to a higher standard.
Da te, invece, si attende uno standard piu' elevato.
To the extent that any provisions of these Terms of Use are held to be illegal, invalid or unenforceable, then such provisions shall be severed and deleted without affecting the enforceability of the remaining provisions.
Nella misura in cui qualsiasi disposizione di queste Condizioni d’uso sia ritenuta illegale, non valida o non applicabile, tale disposizione sarà separata ed eliminata senza influenzare l'applicabilità delle disposizioni restanti.
If we accept that there is no such being, then it surely follows that demons, who are held to be the servants of the devil, also do not exist.
Se accettiamo che non esistono questi esseri, ne consegue chiaramente che pure i demoni, che si sostiene siano i servi dei diavoli, non esistano.
May 9 Ceremonies are held to commemorate the 25th anniversary of the "Schuman Declaration".
Maggio 9 Commemorazione del 25° anniversario della dichiarazione di Robert Schuman.
We take responsibility for ensuring that apps are held to a high standard of privacy, security and content because nothing is more important than maintaining the trust of our users.
È nostra responsabilità garantire che le app rispettino i massimi standard in fatto di privacy, sicurezza e contenuti: mantenere la fiducia dei nostri clienti è per noi una priorità assoluta.
These bearing types are interchangeable so the dimensions and diameter under the rollers (NNU style) and diameter over the rollers (NN style) are held to an ISO/DIN standard.
Questi tipi di cuscinetti sono intercambiabili, pertanto, le dimensioni d’ingombro e la misura del diametro sotto i rulli (tipi NNU) e la misura del diametro sopra i rulli (tipo NN) sono conformi agli standard ISO/DIN.
Muscles are held to muscles, bones and organs by soft tissues or specialized cells called ligaments, tendons and fascia.
I muscoli sono tenuti a muscoli, ossa e organi, dei tessuti molli o da cellule specializzate chiamate legamenti, tendini e fascia.
Our suppliers are held to global fundamental principles of human dignity.
I nostri fornitori aderiscono ai principi globali fondamentali della dignità umana.
All centers are certified, equipped with the latest technology, and are held to our top quality standards.
Tutti i centri sono dotati delle tecnologie più recenti e sottoposti a un processo di certificazione che ne assicura gli standard di qualità.
Member States shall also take the measures necessary to ensure that those persons who, in accordance with Article 205, are held to be jointly and severally liable for payment of the VAT comply with these payment obligations.
Gli Stati membri adottano inoltre le misure necessarie affinché le persone che, a norma dell'articolo 205, sono considerate responsabili in solido dell'assolvimento dell'IVA, adempiano detti obblighi di pagamento.
By selecting “Accept” and clicking “Download”, you are held to have accepted the terms and conditions of the agreement.
Selezionando "Accetto" e facendo clic su "Scarica", si intende che l'utente abbia accettato i termini e le condizioni del Contratto.
If any of these Terms of Service are held to be invalid, unenforceable or illegal for any reason, the remaining Terms of Service shall continue in full force.
Se uno di questi Termini e Condizioni viene ritenuto non valido, non applicabile o illegale per qualsiasi ragione, i rimanenti Termini e Condizioni continueranno a essere validi.
Boys are held to absurd, rigid norms of masculinity -- told to renounce the feminine emotionality of sadness or fear and to embrace aggression and anger as markers of real manhood.
I ragazzi si attengono a ridicole e rigorose norme di virilità, viene loro inculcata la rinuncia a emozioni femminili di tristezza e paura a favore di aggressività e rabbia come segni di reale virilità.
3.5733420848846s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?